«Μια μέρα ένα μικρό άνοιγμα εμφανίστηκε στο κουκούλι μιας πεταλούδας. Ένας άνθρωπος καθόταν και παρακολουθούσε την πεταλούδα για ώρες καθώς πάλευε να περάσει το σώμα της μέσα από τη μικρή σχισμή. Κάποια στιγμή φάνηκε σαν να είχε σταματήσει κάθε προσπάθεια. Έμοιαζε σαν να είχε προχωρήσει όσο μπορούσε και δεν είχε τη δύναμη να πάει παραπέρα.
Τότε ο άνθρωπος αποφάσισε να βοηθήσει την πεταλούδα. Άνοιξε λίγο περισσότερο τη σχισμή στο κουκούλι. Η πεταλούδα τότε ξεπρόβαλε εύκολα, αλλά είχε μαραμένο σώμα και ζαρωμένα φτερά. Ο άνθρωπος συνέχισε να την παρακολουθεί γιατί περίμενε ότι από στιγμή σε στιγμή τα φτερά θα άνοιγαν και θα μεγάλωναν, ότι θα γίνονταν γερά και θα ήταν ικανά να στηρίξουν το σώμα της πεταλούδας. Η πεταλούδα όμως πέρασε τη ζωή της περιφερόμενη αργά και δύσκολα με το σώμα της μαραμένο και τα φτερά της ζαρωμένα. Ποτέ δεν μπόρεσε να πετάξει κανονικά.
Αυτός ο άνθρωπος δεν μπόρεσε να κατανοήσει ότι ο περιορισμός του κουκουλιού και ο αγώνας που χρειαζόταν να κάνει η πεταλούδα ήταν ο μόνος τρόπος για να πάνε τα υγρά από το σώμα της προς τα φτερά της, έτσι ώστε να είναι έτοιμη να πετάξει μόλις κατάφερνε να απελευθερωθεί από το κουκούλι. Με την «καλή του θέληση» και την προθυμία του να βοηθήσει, παραβίασε τους ρυθμούς της φύσης και της πεταλούδας.»
Η ζωή είναι ένα ταξίδι με άπειρους προορισμούς καθένας από τους οποίους προσφέρει μια καινούρια εμπειρία και δίνει ένα πολύ σημαντικό μάθημα. Κάθε μέρα φέρνει μια νέα αλλαγή που μπορεί να μην αντιλαμβανόμαστε συνειδητά, δεν παύει όμως να υπάρχει. Η ζωή είναι ο αγώνας να επαναπροσδιορίζουμε το δυναμικό μας, να εμπλουτίζουμε καθημερινά τις γνώσεις μας και να παρατηρούμε ενεργά τις εσωτερικές και εξωτερικές διεργασίες που συνεχίζουν αδιάκοπα να ακολουθούν τους νόμους της εξέλιξης. Κάθε ζωντανό όν διαφέρει από ένα νεκρό από το πλήθος των αλλαγών που, κάθε στιγμή, συντελούνται σ ‘αυτό. Κάθε οργανισμός που δεν εξελίσσεται είναι καταδικασμένος να αφανιστεί. Η αλλαγή είναι ταυτόσημη με την ύπαρξη.
Σ’ αυτό το ταξίδι ζωής συναντούμε δυσκολίες που μπορεί να φαντάζουν ανυπέρβλητες. Ενδέχεται να αισθανόμαστε ότι παραλύουμε ή ότι εξαντλούμαστε ψυχικά και σωματικά. Ωστόσο, είμαστε όλοι εξοπλισμένοι με το υλικό εκείνο που μας κάνει ανθεκτικούς στις δύσκολες στιγμές και που ενεργοποιεί, την κατάλληλη στιγμή, τις κρυμμένες δυνάμεις που κουβαλάμε στη φαρέτρα μας. Μέσα από τις δυσκολίες διευρύνονται τα όριά μας και σμιλεύεται ο χαρακτήρας μας.
Κάθε δυσκολία είναι η αφορμή για την αποκάλυψη μιας καινούργιας δύναμης, η οποία θα αποτελέσει χρήσιμο εφόδιο στη συνέχεια του ταξιδιού μας. Το μόνο που χρειάζεται είναι η πίστη ότι θα τα καταφέρουμε και η εμπιστοσύνη στη διαδικασία της αλλαγής που γεννιέται μέσα από κάθε εμπόδιο. Ο άνθρωπος της ιστορίας, παρατηρώντας τον αγώνα της πεταλούδας, έχασε την ελπίδα ότι θα καταφέρει να απεγκλωβιστεί από το κουκούλι της και παραβίασε τους ρυθμούς της αλλαγής. Στην προσπάθειά του να προσφέρει βοήθεια, τελικά αποδυνάμωσε την ικανότητά της να εξερευνήσει τις δυνάμεις που απαιτούνται για να υπερβεί το ορόσημο της αλλαγής της. Η πεταλούδα στερήθηκε την ευκαιρία να αγωνιστεί για να ανοίξει τα φτερά της και να μεταμορφωθεί, και παρέμεινε σε όλη της τη ζωή ανολοκλήρωτη και ελλειμματική
