Τι θα λέγατε για ένα ποντιακό λεξικό στο κινητό σας;

Τι θα λέγατε για ένα ποντιακό λεξικό στο κινητό σας;

Πρόκειται για ένα ποντιακό λεξικό με πάνω από 3.700 ποντιακές λέξεις για όλα τα κινητά τηλέφωνα που χρησιμοποιούν Android λογισμικό. Δεν χρειάζεται σύνδεση στο internet και το πρόγραμμα είναι εντελώς δωρεάν! Ένα λεξικό για να βρίσκετε εύκολα ποντιακές λέξεις που δεν ξέρετε, αλλά επίσης και αντίστροφα μπορείτε να βρείτε και πως είναι στα ποντιακά κάποιες νεοελληνικές λέξεις.

 

 

Το πρόγραμμα αρχικά είχε σχεδιαστεί για προσωπική χρήση, κάποιες λέξεις τα είχα βρει στο διαδίκτυο, άρα σίγουρα κάπου μπορεί ναι υπάρχουν λάθη και παραλήψεις. Επίσης με προβλημάτισε, ότι πολλές ποντιακές λέξεις δεν μπορείς να γράψεις όπως κανονικά προφέρονται χρησιμοποιώντας Ελληνικό αλφάβητο. Παράδειγμα λέξη “καλατσέβω” προφέρεται “καλαchέβω” και όχι “καλαtsέβω”, όπως διαβάζουμε. Άρα θα είναι απαραίτητες και άλλες βελτιώσεις του προγράμματος στο μέλλον. Η βασική ιδέα για δημιουργία της εφαρμογής ήταν η διαφύλαξη ποντιακής διαλέκτου για τις επόμενες γενιές, για αυτό το λόγο το πρόγραμμα και μοιράζετε δωρεάν. Βοηθήστε με να το αναπτύξουμε μαζί! Στηρίζομαι στις ιδέες, προτάσεις και παρατηρήσεις σας. Ειδική παράκληση στους καλούς γνώστες ποντιακής διαλέκτου.

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Η Κατερίνα Λιόλιου στο θέατρο Άλσους

Η Κατερίνα Λιόλιου στο θέατρο Άλσους "Μελίνα...

Η Κατερίνα Λιόλιου μετά από έναν συναρπαστικό...

Η ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑΤΙΚΗ ΕΞΟΡΜΗΣΗ  ΤΩΝ ΞΗΡΟΛΙΒΑΔΙΩΤΩΝ ΣΤΟ ΙΜΠΙΛΙ

Η ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑΤΙΚΗ ΕΞΟΡΜΗΣΗ ΤΩΝ ΞΗΡΟΛΙΒΑΔΙΩΤΩΝ ΣΤΟ...

 Toυ Τάσου Βασιάδη Με μεγάλη συμμετοχή, ευλάβεια και...

Σάββατο 27 Ιουλίου: Λαϊκή βραδιά από τον Πολιτιστικό Σύλλογο Κουμαριάς «Η Ντόλιανη»

Σάββατο 27 Ιουλίου: Λαϊκή βραδιά από τον Πολιτιστικό...

Λαϊκή βραδιά θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 27 Ιουλίου...

Σάββατο 27 Ιουλίου: 1ο Λογγά Party at River

Σάββατο 27 Ιουλίου: 1ο Λογγά Party at River

Ο Πολιτιστικός Σύλλογος Δασκιωτών, σε συνεργασία με το...

Αναβάλλεται η θεατρική παράσταση «Πλούτος» του Αριστοφάνη στο Αρχαίο Θέατρο Μίεζας λόγω κακοκαιρίας

Αναβάλλεται η θεατρική παράσταση «Πλούτος» του...

Αναβάλλεται η θεατρική παράσταση «Πλούτος» του...

Από τη Γη ως τον ουρανό: μαθαίνω, σκέφτομαι, ζω...».  Καλοκαιρινή Εκστρατεία Ανάγνωσης και Δημιουργικότητας 2024  στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη Βέροιας

Από τη Γη ως τον ουρανό: μαθαίνω, σκέφτομαι, ζω...». ...

Η Καλοκαιρινή Εκστρατεία Ανάγνωσης και ...

Αποστολή του Λυκείου των Ελληνίδων Βέροιας στη Μυροβόλο Χίο

Αποστολή του Λυκείου των Ελληνίδων Βέροιας στη...

Μια ομάδα από χορευτές και φίλους του Λυκείου των ...

ΕΥΞΕΙΝΟΣ ΛΕΣΧΗ ΠΟΝΤΙΩΝ ΝΑΟΥΣΑΣ: «Μαζί, με τα τραγούδια  που αγαπάμε…» Συναυλία  με τους Κωνσταντίνο  και Ματθαίο Τσαχουρίδη

ΕΥΞΕΙΝΟΣ ΛΕΣΧΗ ΠΟΝΤΙΩΝ ΝΑΟΥΣΑΣ: «Μαζί, με τα τραγούδια ...

Η Εύξεινος Λέσχη Ποντίων Νάουσας – Εθνική Βιβλιοθήκη...

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΤΙΤΛΟΙ ΣΧΕΤΙΚΩΝ ΑΡΘΡΩΝ

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ # ΝΕΑ

Σχετικά άρθρα

BEΡΟΙΑ | ΓΙΟΡΤΕΣ ΠΟΛΗΣ | Άλσος ‘23Από Παρασκευή 30/6 έως Τετάρτη 4/9Η Κ.Ε.Π.Α. Δήμου Βέροιας παρουσιάζει το θερινό πρόγραμμα εκδηλώσεων στο ανοιχτό θέατρο «Μελίνα Μερκούρη» στο Άλσος Παπάγου. Θέατρο, συναυλίες,...

Συνεχίζονται οι προβολές κινηματογραφικών ταινιών Α’ προβολής στο Θερινό Δημοτικό Θέατρο Νάουσας "Μελίνα Μερκούρη" για την θερινή περίοδο 2022, με την ταινία  "Φανταστικά Ζώα: Τα Μυστικά του...

Την Τρίτη 21 Ιουνίου στις 21:30«ΚΑΙ ΜΕΙΝΑΜΕ ΑΝΘΡΩΠΟΙ»Οι συναυλίες της ‘Αλκηστις Πρωτοψάλτη είναι πάντα  ένα σπουδαίο μουσικό γεγονός που κανείς δεν θέλει να χάσει!Έτσι και φέτος, «μοναδική» καλλιτέχνης  με...

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε το απόγευμα της Δευτέρας (28/2) στην μεγάλη αίθουσα εκδηλώσεων του ξενοδοχείου ΑΙΓΕΣ στη Βέροια, η παρουσίαση του νομικού βιβλίου του δικηγόρου Μιχάλη Χασιώτη με τίτλο «Η Αρχή...